Could you tell me, what's the difference betweetn hardly/barely?
I could hardly hear it
I could barely hear it
In your example they mean the same, but there are situations where they are not interchangeable.
Originally Posted by Etern1ty
Have a look at these links:
This is how I see it:
I could hardly hear it = with difficulty
I could barely hear it = only just