Donbelid
Member
- Joined
- Dec 8, 2005
- Member Type
- English Teacher
- Native Language
- Persian
- Home Country
- Iran
- Current Location
- Iran
Hi,
1. In Persian someone who comes to your house (without invitation) and stays for a long time, or for a meal is called "chatrbaaz" which means "parachutist"! because you didn't expect them...as if they came from sky.
Is there an equivalent in English?
2. A person who wants to be with you or work with you, but you want to get rid of; or a person who insists on something too much is called "sirish" which is a type of "glue".
Is there some word or phrase for this one?
1. In Persian someone who comes to your house (without invitation) and stays for a long time, or for a meal is called "chatrbaaz" which means "parachutist"! because you didn't expect them...as if they came from sky.
Is there an equivalent in English?
2. A person who wants to be with you or work with you, but you want to get rid of; or a person who insists on something too much is called "sirish" which is a type of "glue".
Is there some word or phrase for this one?