Results 1 to 2 of 2

Thread: hung in her way

  1. #1
    Bushwhacker's Avatar
    Bushwhacker is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Catalan
      • Home Country:
      • Spain
      • Current Location:
      • Spain
    Join Date
    Apr 2007
    Posts
    1,040
    Post Thanks / Like

    Cool hung in her way

    Given this sentence:

    Some part of her mind knew she would have to cut the long tresses hung in her way

    I find some difficulty to understand "in her way" here.

    The story is about a noble young woman around 16th century who is an adventurer and even a thief. She has a short black hair which she thinks is suitable for her "secret" practices which of course her respectable family doesn't know about. The tale is about a horrible experience she comes through: She has entered a mage's tallhouse she thought without his owner at the moment, but when inside, the mage appears and revenges, among other nasty things, by applying magic on her hair which grows till the waist.

    The writing is not clear because when back at home, it is said all magics disappears and therefore her hair recovers its length. At some point, exhausted, she retires to her rooms, sits before her dress table, and sees her image on the mirror. Here is when it is said my sentence. First at all, if she has her hair length back it is not clear why a part oh her is thinking of cutting the long tresses. And then this hung in her way which maybe it means her hair falls her forehead down. I don't have a clue

    Thanks

  2. #2
    emsr2d2's Avatar
    emsr2d2 is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Jul 2009
    Posts
    23,493
    Post Thanks / Like

    Default Re: hung in her way

    Quote Originally Posted by Bushwhacker View Post
    Given this sentence:

    Some part of her mind knew she would have to cut the long tresses hung in her way

    I find some difficulty to understand "in her way" here.

    The story is about a noble young woman around 16th century who is an adventurer and even a thief. She has a short black hair which she thinks is suitable for her "secret" practices which of course her respectable family doesn't know about. The tale is about a horrible experience she comes through: She has entered a mage's tallhouse she thought without his owner at the moment, but when inside, the mage appears and revenges, among other nasty things, by applying magic on her hair which grows till the waist.

    The writing is not clear because when back at home, it is said all magics disappears and therefore her hair recovers its length. At some point, exhausted, she retires to her rooms, sits before her dress table, and sees her image on the mirror. Here is when it is said my sentence. First at all, if she has her hair length back it is not clear why a part oh her is thinking of cutting the long tresses. And then this hung in her way which maybe it means her hair falls her forehead down. I don't have a clue

    Thanks
    If something is "in your way", it means it is creating an obstacle. I would think that in this case it means that her hair was so long that it was hanging in front of her face, making it difficult to see.

Similar Threads

  1. 'Be honest with yourself', 'NOT STILL HUNG UP'
    By Ju in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 18-Dec-2009, 02:43
  2. hung
    By henz988 in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 25-Jul-2009, 18:13
  3. [General] Hung and hang / drink drank drunk
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 05-Feb-2009, 00:46
  4. [General] hanged / hung
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 12-Aug-2008, 15:32
  5. the word 'hung'
    By Floralfred67 in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 25-May-2005, 23:56

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •