Here are two example sentences that I really need your help to clarify:
Why don't you bother to take a bath?
(Should the receiver take or not take a bath?)
Why did you bother to call her?
(She should call or should not call?)
Thanks, Raymott, and mmasny