[Vocabulary] wear the flour

Status
Not open for further replies.

maiabulela

Senior Member
Joined
Dec 17, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
The chef says "After we put the dough about 15 minutes in the fridge, now it's chilled and firmed up" Then she puts the dough on the kitchen board on some flour and said "What good is it if you are not wearing all the flour,right?"

What is the meaning here of "if you are not wearing all the flour"?

Thanks.
 

Anglika

No Longer With Us (RIP)
Joined
Oct 19, 2006
Member Type
Other
Who is the "chef" and what is the programme?
 

maiabulela

Senior Member
Joined
Dec 17, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
The Prgram is "Barefoot Contessa"!
 

Anglika

No Longer With Us (RIP)
Joined
Oct 19, 2006
Member Type
Other
We do not see this in the UK, and as it is American there may well be terms not in use here. I am afraid you need an American to answer this one.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I don't think it's an idiom. I just think it means not getting yourself all covered with flour.
 

maiabulela

Senior Member
Joined
Dec 17, 2009
Member Type
Other
Native Language
Arabic
Home Country
Egypt
Current Location
Egypt
Yes yes!! You know, it really may suit this context to be covered with flour! So please, can you kindly explain to me the meaning of "What good is it if..."?? (rephrase it for me, please).

Waiting for your answer.
Thanks a lot.:up:
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Maybe she means "if you don't really have fun with this, even if it means you get covered in flour, why do it at all?"

I think it just means "don't worry about that sort of thing - just have fun making [whatever it was]"
 
Status
Not open for further replies.
Top