They imply that, yes. However, don't be surprised if people use the commas either way with either meaning.
His [one] brother, [who, by the way is named] John,
His brother John [as opposed to his brothers Paul, George, or Ringo] is..
- For Teachers