If it's specific noises, then:
The (or those) noises will wake your parents up.
If it's just general noise, then:
The noise will wake your parents up.
There is nothing wrong with the word "awaken", it's just not used as often as the phrasal verb "wake up".