Reed-Kellogg is a different system from the "trees". I personally think it is better -- well at least more fun.
For Arabic (or any language written from right to left) the diagram would be a mirror image.
If you are doing this project for a teacher, it is quite likely that the teacher would not accept Reed-Kellogg.
- For Teachers