Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    correolucky is offline Newbie
    Join Date
    May 2005
    Posts
    2
    Post Thanks / Like

    Default rephrase or translate into Spanish

    Can you rephrase or translate into Spanish the following sentence?
    This shouldn´t be passed around, but.... The point is to rephrase or translate the verb pass around.
    Thanks

  2. #2
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    105
    Post Thanks / Like

    Default Re: rephrase or translate into Spanish

    Let's try rephrasing it and if that doesn't work, we'll move on to the translating into Spanish thing.

    To pass around: to hand over from person to person, to go through many persons, to communicate openly, to get in the open...

Similar Threads

  1. rephrase this sentence.
    By blacknomi in forum Ask a Teacher
    Replies: 35
    Last Post: 04-Aug-2004, 17:48
  2. Spanish Guide to Learning Computers
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 13-Jan-2004, 07:28
  3. Check this out. (English words from Spanish.)
    By RonBee in forum General Language Discussions
    Replies: 4
    Last Post: 20-Sep-2003, 08:57

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Hotchalk