"Turn my body towards the window and the wall. Let me lie on my back sometimes. I’ve never liked to lie on my side. Turn me so that my wounds don’t open up from lying."
Does the last sentence make sense? It's supposed to mean that lying could cause the person's wounds to open up, which is why she wants to be turned.