Re: send to
An article/determiner of some sort is needed. Since you're sending something to a fax, it may be better to say "the document" rather than "information" but I don't really know that without more context.
Originally Posted by idiotmike
The document will be sent simultaneously to your PC and fax.
Information is sent simultaneously to the PC and fax on file.
etc -- there are a few ways this could be said, and one may be better or one may be worse, depending on the entire context.
I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.