Where should I put "on Christmas Day"?

Status
Not open for further replies.

yamyam

Member
Joined
Apr 29, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Hello.

Do the following have the same meaning?

1. I think wearing a suit on Christmas Day is too formal.
2. I think wearing a suit is too formal on Christmas Day.

According to the answer key, #1 is correct, but #2 is not.
However, it seems to me that #2 is also okay.

Would you let me know whether I am wrong?


Thank you very much in advance.

yamyam.
 

2006

Key Member
Joined
Apr 9, 2007
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Hello.

Do the following have the same meaning? They do, but 1. is definitely better. So 1. is the correct one.

1. I think wearing a suit on Christmas Day is too formal.
2. I think wearing a suit is too formal on Christmas Day.

According to the answer key, #1 is correct, but #2 is not.
However, it seems to me that #2 is also okay.

Would you let me know whether I am wrong?

1. "on Christmas Day" should directly follow "suit".

In 2., I would say 'too formal for Christmas Day'.

yamyam.
2006
 
Last edited:

konungursvia

VIP Member
Joined
Mar 20, 2009
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Hello.

Do the following have the same meaning?

1. I think wearing a suit on Christmas Day is too formal.
2. I think wearing a suit is too formal on Christmas Day.

According to the answer key, #1 is correct, but #2 is not.
However, it seems to me that #2 is also okay.

Would you let me know whether I am wrong?


Thank you very much in advance.

yamyam.

I agree with you that they are both very natural. I see no difference between them.
 

cubezero3

Member
Joined
May 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I suppose the secend sentence can also be read as follows:

I think ... on Christmas Day.

Although it's probably of no practical use in this sense.

Richard
 
Status
Not open for further replies.
Top