Your first example could be "I can ensure that..." or "I can assure you that...," although "assure" means something something different than "ensure."
To "ensure" means to guarantee or confirm something to a certainty.
To "make sure" means to confirm something to a certainty.
I believe these are essentially synonymous.
- For Teachers