I habe been reading the sentence below and I think It isnít written correctly.
The delivery time is valid in case if contract will be signed till 14.01.2011.
I would change it into:
In case the contract is signed till 14.01.2011 the delivery time is valid.
Am I right in my guess?.
Would it also be correct to write:
In case the contract will be signed till 14.01.2011 the delivery time is valid.
Do not confuse in case and if.
1. I will take my umbrella in case it rains.
2. I will take my umbrella if it rains.
In #1, the speaker will take his umbrella so that he is prepared for rain.It may not rain, but that is not important.
In #2, the speaker will take his umbrella only if it rains. If it doesn't rain, he weill not take his umbrella.