meaning of "dark"

Status
Not open for further replies.

pinkie9

Member
Joined
Nov 25, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
When an American woman describes an American man as "dark, handsome, and smart...", what does the "dark" mean? Tanned skin, being mysterious, or something else?

Whether the man being described is Caucasian or not is unknown.
 

Gnome

Junior Member
Joined
Apr 2, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Swedish
Home Country
Sweden
Current Location
Denmark
I'm not a teacher. I've heard this idiom express a tanned person most of the times, but I guess it could also mean that the person is mysterious. It all depends on the context. But most commonly, it means that the person is tanned.
 

Coolfootluke

Member
Joined
Feb 10, 2011
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I am not a teacher.

It means he has dark hair.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Dark-haired for sure. But I think it means an element of mystery as well.
 

pinkie9

Member
Joined
Nov 25, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Thank you very much for your quick reply, everyone! :-D
 

pinkie9

Member
Joined
Nov 25, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Hmm...Dark hair or skin color (not tanned, originally dark)? Maybe both?
 

mykwyner

Key Member
Joined
May 13, 2005
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I agree that dark, in this case, refers to color, but the sense I get is robust and healthy (maybe tanned from outdoor activity), as opposed to pale, anemic and sickly. Not necessarily ethnically dark-skinned.
 

petit_minou

Junior Member
Joined
Feb 21, 2011
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
I believe that "dark" here refers to skin color. This sounds very much like, "tall, dark, and handsome." Men with darker skin are seen as being more attractive to women. There is a sense of the latin lover here. This may harken back to the very popular early movie star, Valentino.

I would agree with Gillnetter. "Dark" implies both hair colour, skin colour, and even some mystery (a "dark" word). A blonde and/or pale male would never be described in this manner. A combination of both is required.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
I believe that "dark" here refers to skin color. This sounds very much like, "tall, dark, and handsome." Men with darker skin are seen as being more attractive to women. There is a sense of the latin lover here. This may harken back to the very popular early movie star, Valentino.

Maybe so, in Am Eng. In the UK it would refer to hair-colour. To evoke a darker, southern-European sort of skin colour, the word to use would be 'swarthy'.

b

PS The link with the German schwarz is obvious. The pronunciation is /'swɔ:ði:/
PPS But by implication 'dark' can refer to skin colour as well. The odds are that a swarthy person will have dark hair.
 
Last edited:

Coolfootluke

Member
Joined
Feb 10, 2011
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Maybe so, in Am Eng. In the UK it would refer to hair-colour. To evoke a darker, southern-European sort of skin colour, the word to use would be 'swarthy'.

b

PS The link with the German schwarz is obvious. The pronunciation is /'swɔ:ði:/
PPS But by implication 'dark' can refer to skin colour as well. The odds are that a swarthy person will have dark hair.
I am not a teacher.

I don't think it's a US/UK difference, I think it's that we've all forgotten that meaning of "dark" over the years since the expression "tall, dark and handsome" came into vogue. The expression has drifted from the original meaning (having black hair) to include the swarthy man, who has been more and more included in every way over the same time period (and whom Elizabeth Bennet probably would have disdained). But the pinkie9 should be aware that many of us do think we know what it really means.
 
Status
Not open for further replies.
Top