Results 1 to 5 of 5
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan

    • Join Date: Dec 2006
    • Posts: 925
    • Post Thanks / Like
    #1

    speak good English / English well

    1. He speaks good English.
    2. He speaks English well.
    What's the difference in meaning between the above two sentences?

  1. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,167
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: speak good English / English well

    Quote Originally Posted by sitifan View Post
    1. He speaks good English.
    2. He speaks English well.
    What's the difference in meaning between the above two sentences?
    That depends on the wider context.

    #1 may mean that the language he uses is of a good quality, rich in vicabulary and well-turned sentences. It is unlikely, but this sentence could be used of a native speaker
    #2 may mean that he speaks English smoothly and fluently, with not many obvious signs of non-native speech patterns.

    In practice, they probably both mean the same - #2

    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • Hindi
      • Home Country:
      • India
      • Current Location:
      • India

    • Join Date: Jan 2011
    • Posts: 99
    • Post Thanks / Like
    #3

    Question Re: speak good English / English well

    It is unlikely, but this sentence could be used of a native speaker.

    What does it mean?

  2. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,167
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: speak good English / English well

    Quote Originally Posted by payal desai View Post
    It is unlikely, but this sentence could be used of a native speaker.
    It means that if you hear a native speaker making effective use of words, or using what you consider to be an attractive accent, you could say that he speaks good English. It would also be possible to say that he speaks a good English (= a good type of English)

    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • Hindi
      • Home Country:
      • India
      • Current Location:
      • India

    • Join Date: Jan 2011
    • Posts: 99
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: speak good English / English well

    Got it, thanks.

Similar Threads

  1. how to help university students speak good English
    By dzineb in forum Teaching English
    Replies: 3
    Last Post: 31-May-2008, 14:07
  2. to speak good english
    By sathvika in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 18-Nov-2007, 23:59
  3. Help Me To Speak A Very Good English
    By NARJ_00@HOTMAIL.COM in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 25-Sep-2005, 03:25
  4. Watching English TV Series Good For English?
    By jesusloving in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 05-Sep-2005, 12:25
  5. Replies: 1
    Last Post: 10-Nov-2004, 11:16

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •