[Idiom] Idiom- All is well that ends well

Status
Not open for further replies.

soyabean

New member
Joined
Apr 5, 2011
Member Type
English Teacher
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Singapore
Hi..

All is well that ends well is an idiom that originates from Shakespeares..

Can we convert it into past tense form=> All was well and ended well

so that we can use it as a conclusion in a story for primary level essay writing?

The conclusion goes like this: We were glad that all was well and ended well.

Original:All is well that ends well
Concerted:All was well and ended well.

Is it appropriate that
1) i have changed the is to was
2) i have changed the that to and

??

Thanks..!! :)
 

freezeframe

Key Member
Joined
Mar 28, 2011
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Hi..

All is well that ends well is an idiom that originates from Shakespeares..

Can we convert it into past tense form=> All was well and ended well

so that we can use it as a conclusion in a story for primary level essay writing?

The conclusion goes like this: We were glad that all was well and ended well.

Original:All is well that ends well
Concerted:All was well and ended well.

Is it appropriate that
1) i have changed the is to was
2) i have changed the that to and

??

Thanks..!! :)

You can write "All was well and ended well". But it means something different.

"All's well that ends well" means that if the outcome is good, then everything is good (the problems we had along the way don't matter).

If my flight to Europe involved my seat neighbour spilling hot coffee on me, some annoying kid behind me crying for hours, my luggage being lost by AirCanada :evil:, etc... but when I finally got to Europe I had awesome time, then all's well that ends well.

That meaning is lost in your "conversion".
 

soyabean

New member
Joined
Apr 5, 2011
Member Type
English Teacher
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Singapore
Thanks a lot for your reply..

Iam also concerned , can I say All WAS ??? or All WERE????..:?: Thanks..

Hi..

All is well that ends well is an idiom that originates from Shakespeares..

Can we convert it into past tense form=> All was well and ended well

so that we can use it as a conclusion in a story for primary level essay writing?

The conclusion goes like this: We were glad that all was well and ended well.

Original:All is well that ends well
Concerted:All was well and ended well.

Is it appropriate that
1) i have changed the is to was
2) i have changed the that to and

??

Thanks..!! :)
 
Status
Not open for further replies.
Top