Results 1 to 9 of 9
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Japanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Apr 2011
    • Posts: 6
    • Post Thanks / Like
    #1

    Question What is 'See and be scene'?

    Would you please let me know the meaning of 'See and be scene'?

    If the spell is 'seen', instead of 'scene', I can get the nuance of it. But if it's 'scene', I wonder whether it has some special meaning.

  1. SanMar's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Feb 2011
    • Posts: 554
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: What is 'See and be scene'?

    Quote Originally Posted by isohiyo View Post
    Would you please let me know the meaning of 'See and be scene'?

    If the spell is 'seen', instead of 'scene', I can get the nuance of it. But if it's 'scene', I wonder whether it has some special meaning.
    Hi
    It's seen.

    Not a teacher.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Japanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Apr 2011
    • Posts: 6
    • Post Thanks / Like
    #3

    Lightbulb Re: What is 'See and be scene'?

    Thank you for your reply.

    I'd like to know then, why 'scene' is used here. We have 'Dajyare' of which English is 'pun' in Japanese word.
    Is it something like this?

  2. SanMar's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Feb 2011
    • Posts: 554
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: What is 'See and be scene'?

    Quote Originally Posted by isohiyo View Post
    Thank you for your reply.

    I'd like to know then, why 'scene' is used here. We have 'Dajyare' of which English is 'pun' in Japanese word.
    Is it something like this?
    Me too! I have no idea why scene would be used and be scene doesn't make sense. In my opinion it is a mistake, but more context/information would help. Where did you come across this?

    Sorry, I really don't know what you are talking about in your second sentence. Maybe someone else can comment on that.

    Not a teacher.
    :)

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Japanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Apr 2011
    • Posts: 6
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: What is 'See and be scene'?

    Thank you so much for your reply again, SanMar

    As for my second sentence, we have some kinds of Japanese words which are called 'Dajare'.

    for example;
    Toile ni ittoile! : Go to the toilet! = 'toile' here has the same pronunciation but the each meaning is different.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 16,068
    • Post Thanks / Like
    #6

    Re: What is 'See and be scene'?

    See and be scene in that case sounds like someboy's idea of a pun.

    I've no idea what the intended meaning might be.

    Rover

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • New Zealand
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Nov 2010
    • Posts: 1,790
    • Post Thanks / Like
    #7

    Re: What is 'See and be scene'?

    "See And Be Scene" is the title of a song by the band The Hard Lessons (2007). If this is where you came across the phrase, isohiyo, then as Rover says it's somebody's idea of a pun. It might be trying to combine the idea of "being seen" and "being part of a scene" (for example, the fashion scene, the pop scene etc) but the lyrics shed very little light on this.

    not a teacher

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #8

    Re: What is 'See and be scene'?

    Quote Originally Posted by isohiyo View Post
    As for my second sentence, we have some kinds of Japanese words which are called 'Dajare'.

    for example;
    Toile ni ittoile! : Go to the toilet! = 'toile' here has the same pronunciation but the each meaning is different.
    Homonyms - Glossary Definition - UsingEnglish.com
    Homophones - Glossary Definition - UsingEnglish.com
    Homograph - Glossary Definition - UsingEnglish.com

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Japanese
      • Home Country:
      • Japan
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Apr 2011
    • Posts: 6
    • Post Thanks / Like
    #9

    Thumbs up Re: What is 'See and be scene'?

    Thank you so much, Rover, JMurray, Tdol,

    I could made out like this;
    It has no special meaning as a proverb or historical events, but somebody's idea of a pun.
    might be: "being seen" + "being part of a scene"

    Your replies were really helpful. Thank you so much again!!

Similar Threads

  1. [General] scene after scene/ barber's block
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 10-Jul-2010, 10:01
  2. scene from novel
    By Allie in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 30-Jul-2007, 06:46
  3. 'Come 'on' the scene or 'onto' the scene'
    By Agnes in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 24-Feb-2007, 01:23
  4. seen or scene
    By syta in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 31-Oct-2006, 06:34

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •