It means the person is going to add the doctor to the list of people he wants to kill. Check throw in - definition of throw in by the Free Online Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia. , in the last third of the page.
vb (tr, adverb)
1. to add (something extra) at no additional cost
Native speaker, not a teacher.