A more illustrative sentence might be, "Learning French and German together is difficult." It's more apparent here that 'are' is wrong.
In the second example, there is only one good idea - increasing lab hours and hiring new staff. Again, either factor by itself might not be a good idea. The good idea is doing both.