Results 1 to 4 of 4
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2011
    • Posts: 3
    • Post Thanks / Like
    #1

    Writing a Business Letter

    For those familiar with uk english writing formalities, can you please confirm the letter writing protocol in relation to a letter send by a business (specifically a law firm) for the following:

    1. For a letter addressed Dear Sirs/Yours faithfully, must the body of the text always be written in the plural "we" or can it be written in the first person "I"?

    2. For a letter addressed Dear Mr [ ]/Yours sincerely, must the body of the letter always be written in the first person "I" or can the letter ever be written in the plural "we"?

    Thanks

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 45,645
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: Writing a Business Letter

    From a lawyer:

    The answer to question one is that it should be we, because the letter is sent by the law firm to the other law firm, rather than the individual. It is normally we because law firms were traditionally partnerships, so the we technically refers to the partners
    On the second one, again the letter is sent on behalf of the firm, but addressed to the person at the law firm, so it would normally be I, but you can also use we, for example if you are asking for documents or information it is the law firm that wants to receive them, rather than the individual.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2011
    • Posts: 3
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: Writing a Business Letter

    That's great.

    With regard to question 1, how is the letter signed. Does the individual sign their own name at the end of the letter, or do they sign the name of the firm? If they sign the name of firm would they print their name under that signature or would it be the firm name.

    Re question 2, if you were to use "we" would the person sign their own name at the end or would they sign the firm
    Name?

    Many Thanks.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Jun 2011
    • Posts: 3
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: Writing a Business Letter

    Bump

Similar Threads

  1. [General] Business letter writing
    By minud in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 17-Jan-2010, 20:13
  2. writing a formal business letter
    By kjones in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 14-Dec-2008, 23:27
  3. [General] Business Letter writing
    By Unregistered in forum Letter Writing
    Replies: 1
    Last Post: 06-Oct-2008, 19:40
  4. Business letter writing (plz correct)
    By nixhox in forum Letter Writing
    Replies: 3
    Last Post: 20-Sep-2008, 00:03
  5. writing a business letter
    By ddtru in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 16-Nov-2005, 06:25

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •