"I'm sending..." is the one to use. There is nothing technically wrong with "I send..." but you will find that in English the simple present is almost never used.
We do not say "I read a website." We say "I am reading a website."
We don't say "I walk the dog," we say "I am walking the dog."