Results 1 to 6 of 6
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Sep 2010
    • Posts: 32
    • Post Thanks / Like
    #1

    You are so cheap!

    My friend told me that her peer spoke to her "you are so cheap" when my friend worked over time. She works 10 more hours per day but her peer only works 8 hours.

    She felt that she was insult.
    But is it just a joke? May be the culture difference to cause the misunderstanding.

    Thanks

  1. Mylanguageclick's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Spanish
      • Home Country:
      • Argentina
      • Current Location:
      • Spain

    • Join Date: Aug 2011
    • Posts: 59
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: You are so cheap!

    I think that when you say somebody is "cheap", it means they are "mean" or "stingy".

    Regards.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Persian
      • Home Country:
      • Greece
      • Current Location:
      • Hong Kong

    • Join Date: Aug 2011
    • Posts: 10
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: You are so cheap!

    I agree with ardmore.
    What happened exactly?

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: You are so cheap!

    It sounds like a joke rather than an insult, but it a lot would depend on the way it was said.

  2. Raymott's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2008
    • Posts: 20,227
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: You are so cheap!

    Quote Originally Posted by ardmore View Post
    My friend told me that her peer spoke to her "you are so cheap" when my friend worked over time. She works 10 more hours per day but her peer only works 8 hours.

    She felt that she was insult.
    But is it just a joke? May be the culture difference to cause the misunderstanding.

    Thanks
    "You're so cheap" can mean two things - neither of which are illustrated by working overtime.
    1. It means, as the others have said, stingy - someone who doesn't like to spend money. (An American meaning, I believe.)
    2. It can also mean someone who is easily bought. "She's so cheap, she'd sleep with anyone for a rum and coke".

    If she's working overtime and getting extra money that she doesn't spend, the meaning is 1.
    If she's working overtime for nothing, the meaning is 2.

    Either way, it could be a joke or not.

  3. BobK's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2006
    • Posts: 15,854
    • Post Thanks / Like
    #6

    Re: You are so cheap!

    Quote Originally Posted by Tdol View Post
    It sounds like a joke rather than an insult, but it a lot would depend on the way it was said.


    Her labour was cheaper than her colleagues: A day's pay/10 < A day's pay/8 (if the amount of work done in an hour is the same)
    But this would be an unusual use of 'cheap'.

    b

Similar Threads

  1. Cheap
    By Tdol in forum Idioms
    Replies: 7
    Last Post: 26-Apr-2011, 02:57
  2. [General] dirt cheap
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 30-Aug-2010, 22:47
  3. cheap
    By kukinecka in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 17-Sep-2008, 20:13
  4. cheap
    By WritingAPuppy in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 03-Nov-2007, 20:44

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •