Results 1 to 2 of 2
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Bulgarian
      • Home Country:
      • Bulgaria
      • Current Location:
      • Bulgaria

    • Join Date: Sep 2007
    • Posts: 5,000
    • Post Thanks / Like
    #1

    to venture on such words/ in a blank voice

    Dear teachers,

    Would you be kind enough to give me your considered opinion concerning the interpretation of the expressions in bold in the following sentence?

    One of our orators venturing on such words on the rostrum in the Chamber would have charged them with the most powerful accents; but Mr. Baldwin uttered the words in a blank voice. (“Notes to a French Statesman Crossing the Channel for the First Time” after Andre Maurois)

    to venture on such words = to risk to utter such words, to have the courage to utter them

    in a blank voice = in a dead voice, in an inexpressive voice

    V.
    Last edited by vil; 04-Aug-2011 at 10:11.

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: to venture on such words/ in a blank voice

    Yes, though the could be other ways of phrasing the first- it's not necessarily just a question of nerve to use them.

Similar Threads

  1. [Grammar] Active voice to passive voice paragraph translation
    By shruticool53 in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 12-Jan-2010, 22:51
  2. [Grammar] A problem when changing the active voice into passive voice
    By imme9x in forum Frequently Asked Questions
    Replies: 11
    Last Post: 16-Dec-2008, 10:21
  3. Oppotunity And Venture
    By wuwei in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 18-Jul-2008, 05:45
  4. I venture
    By Oneiro in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 03-Oct-2007, 20:40
  5. venture
    By Hanka in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 15-Feb-2007, 22:46

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •