"be able to" followed by the passive voice? (edited version)

Status
Not open for further replies.

maoyueh

Member
Joined
May 28, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
Which of the following sentences is correct? Thank you most sincerely.

A. Chinese farmers were loud talkers. Even working far away in the rice fields, they
were able to be heard.
B. Chinese farmers were loud talkers. Even working far away in the rice fields, they
could be heard.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Both are correct, but they could have different meanings.
A. Chinese farmers were loud talkers. Even working far away in the rice fields, they
were able to be heard.
This could mean that that they were capable of speaking loudly enough for others working in the rice fields to hear them
B. Chinese farmers were loud talkers. Even working far away in the rice fields, they
could be heard.
This could mean that the write of the sentence managed to hear them, even though he was far away from the rice fields.
 
Status
Not open for further replies.
Top