could you tell me which prepositions is more correct in the following sentence:
"I agree with/to giving you the permission to publish...".
And the BBC usually forces the word to go without any prepositions at all. Well, it's free.
If it were someone else's decision to grant the permission, you could use "I agree with" to say you support the decision. (Similar to the suggestion that if it required agreement among a few people and it wasn't just my decision alone.)
I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.