[General] Crack Up

Status
Not open for further replies.

yunaday

Member
Joined
Oct 19, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
United States
"The ship cracked, leaking oil into the sea." "The ship cracked up, leaking oil into the sea."

Could one of them be incorrect, or could they have slightly different meanings?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
"The ship cracked, leaking oil into the sea." "The ship cracked up, leaking oil into the sea."

Could one of them be incorrect, or could they have slightly different meanings?

I think it needs to be more specific - "The ship's hull cracked...", but cracked or split would be correct.

"To crack up" doesn't really work here. That can mean to burst into laughter, to have a nervous breakdown or to cause someone else to burst into laughter. With a ship, when it finally breaks into many pieces and disappears under the water, we say it "breaks up".
 

yunaday

Member
Joined
Oct 19, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
United States
Then,

"The ship cracked, leaking oil into the sea."
"The ship cracked up, leaking oil into the sea."

are slightly incorrect. And,

"The ship's hull cracked, leaking oil into the sea."
"The ship's hull cracked up, leaking oil into the sea."

are more correct?
 

JohnParis

Senior Member
Joined
Oct 4, 2011
Member Type
Retired Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
France
No, you are having a problem with "crack up".

When speaking about the structure of an oil tanker, you may say that the hull cracked but you should avoid saying anything relating to "crack up."

emsr2d2 was quite clear when she wrote " To crack up ... can mean to burst into laughter, to have a nervous breakdown or to cause someone else to burst into laughter. With a ship, when it finally breaks into many pieces and disappears under the water, we say it "breaks up".

The ship broke up leaving a large oil spill.

John
 
Status
Not open for further replies.
Top