I don't know if there is such a word in English, but there is none of the kind in French.Originally Posted by Itasan
I find your questions very interesting, they are very good examples of how necessary it is to know the culture of the target language if you want to translate something.
Is "debyuu" the adaptation of "debut" in Japanese?
"KOEN-DEBYUU" is a little bit like "le bal des débutantes", except that these ladies push prams instead of dancing
- For Teachers