Results 1 to 3 of 3

Thread: bulk garbage

  1. #1
    Itasan is offline Member
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    495
    Post Thanks / Like

    Default bulk garbage

    Such an old retiree as me is sometimes
    referred to as 'oversized garbage'.
    Is it so in English too? Any other
    terms?
    Thank you.

  2. #2
    AlainK Guest

    Default Re: bulk garbage

    Quote Originally Posted by Itasan
    Such an old retiree as me is sometimes
    referred to as 'oversized garbage'.
    Is it so in English too? Any other
    terms?
    Thank you.
    Wow!

    It reminds me of this film by Imamura, "the Ballad of Narayama":

    http://www.sensesofcinema.com/conten...3/imamura.html

    There are words that refer to old people in a not-so-nice way in all languages I suppose, but in French, I can't think of any as derogatory as this one, and I don't know of any in English, at least that would be of a common usage in a group of people...

    "Blue-rinse mafia"?... (An English friend of mine once used that when watching a busload of elderly people at a tourists attraction. I still find it quite amusing in fact )

  3. #3
    Join Date
    Sep 2003
    Posts
    12,970
    Post Thanks / Like

    Default Re: bulk garbage

    geezer, slang, refers to an old man.

    Itasan, you might want to add a bit of context for us to work with. Maybe explain what "oversized garbage" means to Japanese. It is respectful, derogatory, slang? "Such an old retiree as me" doesn't help much. We don't know your character. <wink>

Similar Threads

  1. bulk
    By mengta in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 10-May-2005, 23:53
  2. garbage, rubbish, junk
    By Anonymous in forum Ask a Teacher
    Replies: 10
    Last Post: 11-Jul-2004, 10:17

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •