Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    jiang is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Nov 2003
    Posts
    2,671
    Post Thanks / Like

    Default she is too clever for me

    Dear teachers,

    "She is too clever for me" means "She is so clever that I cannot match her". Is that right?

    Jiang

  2. #2
    5jj's Avatar
    5jj is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    28,167
    Post Thanks / Like

    Default Re: she is too clever for me

    Possibly. It could also suggest that the speaker simply does not like clever women, even those who are not, in his opinion, quite as clever as he.

  3. #3
    jiang is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • China
      • Current Location:
      • China
    Join Date
    Nov 2003
    Posts
    2,671
    Post Thanks / Like

    Default Re: she is too clever for me

    Hi 5jj,

    Thank you very much for your help. Now I see.

    Jiang

Similar Threads

  1. The clever hen
    By Atchan in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 30-Nov-2010, 05:51
  2. [Grammar] clever at vs clever in
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 26-May-2010, 15:10
  3. clever VS smart
    By heidi95 in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 02-Apr-2007, 00:48

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •