If the children had worn the seat belts the accident would not have had that much.
Is it a correct 3rd conditinal sentence?
The problem is that your sentence doesn't make any sense because you failed to tell us what it is that the accident wouldn't have had that much of.
Something like this would be more natural:
"If the children had been wearing their seat belts, they wouldn't have been injured."