Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 11
  1. SirGod's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Romanian
      • Home Country:
      • Romania
      • Current Location:
      • Romania

    • Join Date: Feb 2010
    • Posts: 424
    • Post Thanks / Like
    #1

    drop the ash off a cigarette

    As the title states, does English have (or, are you aware of) a word/phrasal verb for the action described as dropping the ash off a cigarette? To be specific, when you tip the head of a cigarette in order to drop the ash into the ashtray.

  2. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,167
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: drop the ash off a cigarette

    According to this site How to Enjoy a Cigarette Wiki: 8 steps, the verb is 'ash (your cigarette'. I had not encountered this term.

  3. SirGod's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Romanian
      • Home Country:
      • Romania
      • Current Location:
      • Romania

    • Join Date: Feb 2010
    • Posts: 424
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: drop the ash off a cigarette

    Thank you, somebody suggested me "to ash", but I couldn't (still cannot) find it in the dictionary (as a verb, of course). So, it's OK to use it? Will native speakers understand it (I know, it's a little bit self explanatory even with little context)?

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 11,055
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: drop the ash off a cigarette

    I thought you flicked the ashes off a cigarette. Flick can also mean to dispose of the finished cigarette by using your fingers to fling it away. Like, say out the car window.

  4. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 27,818
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: drop the ash off a cigarette

    If you're holding the cigarette over an ashtray and tapping it with your finger so that the ash falls off, I would say "tapping" or "knocking" the ash off.

    If you are using your thumb to make the cigarette make a more forceful movement, I would say "flicking" the ash off.

    I haven't heard of "to ash" either.

  5. konungursvia's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 4,943
    • Post Thanks / Like
    #6

    Re: drop the ash off a cigarette

    I think I've heard both ash off and ash out.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland

    • Join Date: Jul 2010
    • Posts: 5,098
    • Post Thanks / Like
    #7

    Re: drop the ash off a cigarette

    I've found "shake off" on the web but I find it strange. How does one shake the ash off a cigarette? I'm trying it right now and it doesn't work.

  6. konungursvia's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Canada
      • Current Location:
      • Canada

    • Join Date: Mar 2009
    • Posts: 4,943
    • Post Thanks / Like
    #8

    Re: drop the ash off a cigarette

    Maybe your tobacco is too sticky. Have you tried Egyptian tobacco? ;)

  7. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 23,667
    • Post Thanks / Like
    #9

    Re: drop the ash off a cigarette

    I've always heard "knock the ash off".

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Polish
      • Home Country:
      • Poland
      • Current Location:
      • Poland

    • Join Date: Jul 2010
    • Posts: 5,098
    • Post Thanks / Like
    #10

    Re: drop the ash off a cigarette

    Quote Originally Posted by konungursvia View Post
    Maybe your tobacco is too sticky. Have you tried Egyptian tobacco? ;)
    I haven't, no. Is it good? I haven't seen it where I live though, unless we count Camel.

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 06-Oct-2011, 14:30
  2. smoking cigarette
    By panicmonger in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 19-Sep-2010, 09:36
  3. [General] ashen / ashen roots/ ash-tree/wormwood/mugwood
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 26-Oct-2009, 20:35
  4. ⓐdrop by ( ⓑstop over / ⓒdrop off )
    By flytothesky in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 22-Dec-2008, 18:52
  5. drop by at anytime to drop off that stuff.
    By angliholic in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 31-Dec-2007, 03:19

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •