Results 1 to 4 of 4
  1. #1
    Ashiuhto is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Chinese
      • Home Country:
      • Taiwan
      • Current Location:
      • Taiwan
    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    1,037
    Post Thanks / Like

    in the same breath

    Are the following sentences acceptable?
    What does it mean by the idiom "in the same breath" ?

    (1) The two things can't be mentioned in the same breath.

    (2) Don't mention him and me in the same breath.

  2. #2
    SoothingDave is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    10,238
    Post Thanks / Like

    Re: in the same breath

    Think of it literally. It means do not speak of them at the same time. If you say one thing and then another "in the same breath" then you are speaking of them within a very short time.

  3. #3
    Tdol is offline Editor, UsingEnglish.com
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    43,951
    Post Thanks / Like

    Re: in the same breath

    For me, it also has the idea that by saying them together, you are associating them in some way (and shouldn't).

  4. #4
    BobK's Avatar
    BobK is offline Harmless drudge
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Jul 2006
    Posts
    15,764
    Post Thanks / Like

    Re: in the same breath

    And, to answer the original question, yes they are. (acceptable)

    b

Similar Threads

  1. a single breath
    By Jaskin in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 24-Jan-2009, 17:18
  2. [General] Caught her breath
    By supada in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 15-Dec-2008, 05:09
  3. breath
    By peter123 in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 27-Dec-2007, 13:22
  4. you take my breath away
    By blouen in forum Ask a Teacher
    Replies: 11
    Last Post: 14-Sep-2007, 05:55
  5. breath
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 09-Dec-2006, 15:08

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •