The two usages of "Staring into the sun" that you've given don't point to any English idiom that I know of.
Song lyrics are generally just bad poetry. Does it really matter if you can't make sense out of it? What ever happened to listening to stuff like Bob Dylan and enjoying it even though nothing made sense?
- For Teachers