Results 1 to 6 of 6
  1. wotcha's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Korean
      • Home Country:
      • South Korea
      • Current Location:
      • South Korea

    • Join Date: Jun 2010
    • Posts: 735
    • Post Thanks / Like
    #1

    It is half after/past 3.

    Do Americans always say "It's half after three" when reading a clock?

    I don't know why my conversation book mentions only
    "It's half past three" and does not indicate it is British English.


    ?-_-?
    Last edited by wotcha; 12-Jan-2012 at 14:35.

  2. riquecohen's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • Brazil

    • Join Date: Aug 2010
    • Posts: 5,981
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: It is half after/past 3.

    Quote Originally Posted by wotcha View Post
    Do Americans always say "It's half after three" when reading a clock? No.

    I don't know why my conversation book indicates only
    "It's half past three" and does not mention it is British English.


    ?-_-?
    Americans generally say "half past" the hour. Wait for a response from a BrE-speaker.

  3. Barb_D's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Mar 2007
    • Posts: 17,564
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: It is half after/past 3.

    Amercian use:
    We do say "it's a quarter past" or "it's a quarter after" to mean (for example) 3:15. I use both, interchangealy.

    We also say "I's a quarter to" or "it's a quarter of" to mean (for example) 2:45.

    But for 3:30, it's not "half after."

    It's a quarter past 3 means 3:15
    It's a quarter after 3 also means 3:15.
    It's half past 3 means 3:30
    It's a quarter of 3 means 2:45
    It's a quarter to 3 means 2:45.

    We also often drop the hour.

    A: I'll pick you up at 3.
    B: Could you make it a quarter of? We hope to finish early today.

    A: Can you pick me up at 3?
    B: I probably won't be able to get there until quarter after.
    A: No problem.I'll wait.
    I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.

  4. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 23,079
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: It is half after/past 3.

    BrE speakers say "half past three" or "three_thirty".

    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Apr 2009
    • Posts: 10,372
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: It is half after/past 3.

    I think "three-thirty" would be the most common in AmE. Digital clocks.

    I've heard people in BrE say "Half eight" to mean "eight-thirty." I don't know how common that is.

  5. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 23,079
    • Post Thanks / Like
    #6

    Re: It is half after/past 3.

    Quote Originally Posted by SoothingDave View Post
    I think "three-thirty" would be the most common in AmE. Digital clocks.

    I've heard people in BrE say "Half eight" to mean "eight-thirty." I don't know how common that is.
    Yes, actually that is quite common.

Similar Threads

  1. one hour and a half or one and a half hours
    By chrysanthemum in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 10-Dec-2011, 00:20
  2. a half/half a teaspoon of salt ?
    By birgit33 in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 14-Oct-2011, 14:31
  3. mouth half-open or half-opened
    By Bushwhacker in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 06-Sep-2010, 18:31
  4. [Vocabulary] half-staff/half a crook
    By sherishine in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 02-May-2010, 13:24
  5. Thanks Rumble past the half-timbered tea room
    By Bushwhacker in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 10-Apr-2008, 20:47

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •