When we say we don't sleep in day time,We can say I don't have the habit of sleeping in day time.(Should it be in the day time?)
How to say it for night that we don't be awake on mid night?.
I don't have the habit of being awaken on mid night.
. . .and daytime is one word.
Remember that "awake" is an adjective and "awaken" is a verb.