Explaining language errors - CELTA task

Status
Not open for further replies.

Laurae88

New member
Joined
Jan 31, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
France
Hi everyone!
I have applied to study for a CELTA qualification and have to do a pre-
interview task. Whilst I have worked twice as an English Language
assistant I am not fully able to explain the language errors clearly.
I corrected the sentences and had a go at explaining, but would like
some clarification from those with more experience.

1. I’d like some informations about your courses.
I’d like some information about your courses.
Information is an unaccountable noun and so remains in the singular form, we do not add an S on the end.


2. Why you no answer the phone?
Why didn’t you answer the phone?
I'm struggling to with explaining this one!
No is used in response to a question.. ?? I know that's not correct but I can't think how to explain the need for didn't..

3. I’ve played tennis yesterday.
I played tennis yesterday.
The action has occured once in the past and is now finished, so you must use the simple past.


4. Do you have got any money?
Do you have any money?
When forming this interrogative without do we say : 'Have you got any money?' but when using 'Do' we remove the 'got'.


5. I made a terrific nightmare.
I had a terrible nightmare.
I am not sure if I need to change terrific to terrible? I argued that terrific is usually a positive adjective - whereas a nightmare is never a positive thing - but you can say a terrific mess, terrific noise..?

We must use the verb had instead of made - I had a nightmare/dream.

Thank you in advance for any help/suggestions people can offer,
Really appreciated!
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Welcome to the forum Laurae. :hi:

We like to help when we can, but the course providers want to know what you can do, not what we can. It would be inappropriate for us to offer help with this task.

This task, and the interview itself, are intended to give the course providers an idea of whether you are likely to complete the course successfully. No reputable provider accepts people who do not have the potential to do this. It is in your own interest to complete the task without help from other people, though you are usually allowed to refer to books.

Good luck.
 

robfir

Member
Joined
May 6, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Hello, I'm also having trouble with this part of the same CELTA course pre-interview task, and while I understand that it would be inappropriate to provide me with the solution directly could you please help to guide my research?
It's only "
5. I made a terrific nightmare." that I'm struggling with - I think that not knowing which grammar rule to look up is what's stopping me.
If anyone could prompt me with some Google search terms or grammar rule(s) to look up I'd be very grateful!
Thanks in advance, Rob.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Hello, I'm also having trouble with this part of the same CELTA course pre-interview task, and while I understand that it would be inappropriate to provide me with the solution directly could you please help to guide my research?
It's only "
5. I made a terrific nightmare." that I'm struggling with - I think that not knowing which grammar rule to look up is what's stopping me.
If anyone could prompt me with some Google search terms or grammar rule(s) to look up I'd be very grateful!
Thanks in advance, Rob.
Are you sure a grammar rule is involved?

"I had a wonderful time" is grammatical, and natural.
"I had a wonderful disaster" is grammatical, but ...
 
Last edited:

robfir

Member
Joined
May 6, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Thanks 5jj!
I'd been suspecting that perhaps I don't need an explanation beyond what is considered natural and unnatural, but it was hard for me to be sure so early in my studies.
Thanks again, Rob.
 

Esredux

VIP Member
Joined
May 10, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
I wonder if it could hurt to know the key word, that is 'collocations'?
 

robfir

Member
Joined
May 6, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Thanks Esgaleth, that's a really useful link and key word for this!
I've also been looking at "verb groups" which seem somewhat involved in this...
 

Esredux

VIP Member
Joined
May 10, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
It will definitely help the students to know how to use dictionaries and thesauri and what information they can find there, collocations included.
 

robfir

Member
Joined
May 6, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Hello again, I've had my interview and been accepted onto a course starting later this month - thanks for helping me, and so promptly!
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Hello again, I've had my interview and been accepted onto a course starting later this month - thanks for helping me, and so promptly!
Congratulations on being accepted. I hope you enjoy the course. Let us know how you get on.
 

robfir

Member
Joined
May 6, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Hi again 5jj, the course was hard but very interesting - anyway I passed it and got a job! So that's great, thanks again for your help :)
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Hi again 5jj, the course was hard but very interesting - anyway I passed it and got a job! So that's great, thanks again for your help :)
Delighted to hear it. Congratulations. :up:
 

Esredux

VIP Member
Joined
May 10, 2010
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Hi again 5jj, the course was hard but very interesting - anyway I passed it and got a job! So that's great, thanks again for your help :)

Congratulations.:up:
 
Status
Not open for further replies.
Top