"How did they look at each other?" doesn't really work because you would expect to get an adverb in response. For example, "They looked at each other angrily". "To stare" can't be converted into an adverb (ie you can't say "They looked at each other starily").
- For Teachers