Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    suprunp's Avatar
    suprunp is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Ukrainian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    519
    Post Thanks / Like

    Default by the advancing columns

    One of these, first in chronological order, is for a fixed number of months to cause systematic losses in the enemy's offensive capacity. This tactic is carried out on the vanguards. Unfavorable ground impedes flank defenses by the advancing columns; therefore, there must always be one point of the vanguard that, as it penetrates and exposes the lives of its components, serves to give security to the rest of the column.
    (Guerrilla Warfare; Ernesto "Che" Guevara)

    Should I read it as follows:
    "On unfavorable ground the advancing columns can't effectively protect the flanks."

    Thanks.

  2. #2
    bhaisahab's Avatar
    bhaisahab is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    21,667
    Post Thanks / Like

    Default Re: by the advancing columns

    Quote Originally Posted by suprunp View Post
    One of these, first in chronological order, is for a fixed number of months to cause systematic losses in the enemy's offensive capacity. This tactic is carried out on the vanguards. Unfavorable ground impedes flank defenses by the advancing columns; therefore, there must always be one point of the vanguard that, as it penetrates and exposes the lives of its components, serves to give security to the rest of the column.
    (Guerrilla Warfare; Ernesto "Che" Guevara)

    Should I read it as follows:
    "On unfavorable ground the advancing columns can't effectively protect the flanks."

    Thanks.
    That's how I would read it.

Similar Threads

  1. advancing yourself
    By JohnDoe in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 22-Jan-2009, 00:56

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Hotchalk