Quite\Rather 2

Status
Not open for further replies.

wace

Member
Joined
Aug 27, 2008
Member Type
English Teacher
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
Modifiers of BETTER:
the film was a lot better than...
lots better ...
a (damned) sight better than ..
far better than...
a little/bit better than..

As for the choice between RATHER and QUITE before 'better', I think it would be worth considering the difference in register (and consequently in meaning) between the two.
 

Huda-M

Senior Member
Joined
Aug 7, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
I'd say far better then I had expected.
 
Joined
Jul 11, 2009
Member Type
Student or Learner
well, i think that the correct answer is RATHER, because this word is used when something is better than expected, as an intensyfier of the surprise of the persone talking.
 

birdeen's call

VIP Member
Joined
Jul 15, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
I voted for "rather" and the posters seem to agree generally, but is "quite" completely wrong? I think it's not when "quite" is stressed.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I voted for "rather" and the posters seem to agree generally, but is "quite" completely wrong? I think it's not when "quite" is stressed.
It was quite good; it was quite the best film I have ever seen; but not quite better in this context, in my opinion.

It's acceptable in the sense of 'fully recovered':

A: How are you feeling today? Still weak?
B: No, I am quite better, thank you.
 

birdeen's call

VIP Member
Joined
Jul 15, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
How about this?

"Was is better?"
"It was QUITE better!"

This is what I had in mind. I'm not asserting that this is right in any other sense than that it's possible. Is it?
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
This is what I had in mind. I'm not asserting that this is right in any other sense than that it's possible. Is it?
Not for me.

COCA has only two examples of 'quite better', one of them 'I feel quite better', and the other 'quite better off' - which is different.
 

Whoknows

Member
Joined
Sep 23, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
What is COCA? Nothing on Google. Some sort of dictionary? I see it mentioned several times.
 

birdeen's call

VIP Member
Joined
Jul 15, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
What is COCA? Nothing on Google. Some sort of dictionary? I see it mentioned several times.
Whoknows, whenever a piece of text is underlined with a dotted line, you can place the cursor over it to see an explanation.

COCA means Corpus of Contemporary American English.
 

Whoknows

Member
Joined
Sep 23, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Thanks, Birdeen. Do not know where I have been. -:)

I use my iPad2 for this so there is no cursor for underlined words. Will have to try to find this site on my computer.

Also, COCA says I have the wrong resolution to use their site on my iPad. So, I will look it up on my laptop or husband's PC when I want/need to do so. It does seem to be interestingly different than a dictionary, from the little I was able to see.
 

birdeen's call

VIP Member
Joined
Jul 15, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
Thanks, Birdeen. Do not know where I have been. -:)

I use my iPad2 for this so there is no cursor for underlined words. Will have to try to find this site on my computer.

Also, COCA says I have the wrong resolution to use their site on my iPad. So, I will look it up on my laptop or husband's PC when I want/need to do so. It does seem to be interestingly different than a dictionary, from the little I was able to see.
Definitely. It's very useful in my opinion. Have a look at other corpora:

CORPORA: 45-425 million words each: free online access
 

Whoknows

Member
Joined
Sep 23, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Status
Not open for further replies.
Top