A great many processes and components go into the production of computers. I don't think a single device (whatever it is) can be said to make them.
I'd say 'This device is used in the manufacture of computers'.
However, you could say
'Eggs are used to make omelettes' and
'Eggs are used for making omelettes',
although I prefer the first version.