Results 1 to 7 of 7

Thread: argue the toss


    • Join Date: Jun 2003
    • Posts: 495
    • Post Thanks / Like
    #1

    argue the toss

    'argue the toss'
    This is said to be BrE. If so,
    what is the American equivalent?
    Thank you.

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,566
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: argue the toss

    It could be BrE specific- it comes from tossing a coin to decide in sporting matches. I don't know if Americans do that.


    • Join Date: Jun 2003
    • Posts: 495
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: argue the toss

    Thank you. Is it talking about the situation where the coin has already been tossed? The coin has been tossed and decision has been made, so no use arguing about the result. Right?

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,566
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: argue the toss

    But you still argue.

  1. Donbelid's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • Persian
      • Home Country:
      • Iran
      • Current Location:
      • Iran

    • Join Date: Dec 2005
    • Posts: 125
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: argue the toss

    I just found it in a dictionary:
    "argue the toss" is a British / Australian idiom which means: "to disagree with a decision or statement"

    Example: Are you prepared to argue the toss when you might have to go to court to prove it?

    I don't remember a similar American idiom.

    By the way, for real tossing, Americans say: "tossup" and "deciding throw of coin", both of which are nouns.


    • Join Date: Dec 2005
    • Posts: 2
    • Post Thanks / Like
    #6

    Smile Re: argue the toss

    I've also used "to flip the coin" which is the same thing as "to toss the coin".


    • Join Date: Dec 2005
    • Posts: 2
    • Post Thanks / Like
    #7

    Smile Re: argue the toss

    I've also used "to flip the coin" which is the same thing as "to toss the coin".

Similar Threads

  1. argue sb into/out of...
    By Itasan in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 16-Dec-2005, 12:25

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •