Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 11 to 14 of 14
  1. jmacdonald's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • Australia
      • Current Location:
      • Australia

    • Join Date: Jun 2012
    • Posts: 7
    • Post Thanks / Like
    #11

    Re: I was nailing her last night....

    Dictionaries are in the precarious position of having to be between being descriptive and being prescriptive. Slang changes so often, is so cultural, and on top of that, is regional, so that dictionaries (in print form anyway) can not hope to keep up or be all inclusive.

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • Brazil

    • Join Date: Aug 2012
    • Posts: 2
    • Post Thanks / Like
    #12

    Re: I was nailing her last night....

    It is slang as well as it being an expression,so it wouldn't be in a dictionary that defines words.
    Also,keep in my languages evolve.

  2. 5jj's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic

    • Join Date: Oct 2010
    • Posts: 28,167
    • Post Thanks / Like
    #13

    Re: I was nailing her last night....

    Quote Originally Posted by mikedjb View Post
    It is slang as well as it being an expression,so it wouldn't be in a dictionary that defines words.
    As has been pointed out, slang expressions that become established do make it to good dictionaries.
    Also,keep in my languages evolve.
    Are you sure that you are an English teacher?

  3. Amigos4's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States

    • Join Date: Oct 2007
    • Posts: 34,728
    • Post Thanks / Like
    #14

    Re: I was nailing her last night....

    Quote Originally Posted by mikedjb View Post
    It is slang as well as it being an expression,so it wouldn't be in a dictionary that defines words.
    Also,keep in my languages evolve.
    Quote Originally Posted by 5jj View Post
    As has been pointed out, slang expressions that become established do make it to good dictionaries.Are you sure that you are an English teacher?
    I bet that "Also,keep in my languages evolve." is nothing more than a typo. The sentence should be 'Also, keep in mind languages evolve.'

    Cheers,
    A4

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2

Similar Threads

  1. [Grammar] Confused between last night and yesterday night
    By Neha Patel in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 24-Apr-2012, 09:47
  2. Replies: 2
    Last Post: 01-Jul-2010, 22:16
  3. [General] white night = a night without sleep
    By vil in forum Ask a Teacher
    Replies: 6
    Last Post: 22-May-2010, 11:07
  4. Replies: 5
    Last Post: 19-Dec-2009, 22:56
  5. Replies: 15
    Last Post: 09-Oct-2009, 19:04

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •