1. I'm not sure if "pell-mell" can be used like that, but I think it is an adjective in your sentence.
2. "skipping" is adverbial.
The boy returned home safely.
The boy returned home skipping.
Both "safely" and "skipping" have an adverbial function in these sentences above.