be damned

Status
Not open for further replies.

greenisgood

Junior Member
Joined
Nov 24, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Moldavian
Home Country
Maldives
Current Location
United States
What context can the phrase "be damned" be used?

I hear it used like this:

1) Mary made me do something I don't like, Mary be damned.

2) I'll be damned if he shows up at this party.
 

JMurray

Key Member
Joined
Nov 17, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
New Zealand
Current Location
Australia
1) Mary made me do something I don't like, Mary be damned.
This form might possibly be heard in certain English-speaking societies, but I have only ever heard it when the speaker was being deliberately old-fashioned or humorously melodramatic.

2) I'll be damned if he shows up at this party.
It's not clear whether you mean:
(a) you would be surprised if he shows up.
or
(b) you are determined that he doesn't show up.

If it's (a) then it's normally expressed as an exclamation.
"Well I'll be damned!… he wasn't even invited but he's just walked in the door".

If it's (b), where the phrase means a strong rejection of something, then a more likely expression would be: "I'll be damned if I'm going to invite him to the party". Another example: "He wants me to apologize but I'll be damned if I will, his behaviour was much worse than mine".


not a teacher
 

greenisgood

Junior Member
Joined
Nov 24, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Moldavian
Home Country
Maldives
Current Location
United States
1) Julie said: Mary made me do something I don't like, Mary be damned.

Is Julie using "be damned" to indirectly express displeasure towards Mary, without explicitly cursing her?

Thanks for clarifying the usage of "I'll be damned ...".
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Few people today would think they were casting an actual curse on someone. As JMurray said, anyone using it today would probably be saying it in an overly dramatic manner, mostly in jest.
 
Status
Not open for further replies.
Top