-not a teacher-
I found a presentation which is probably the source of your graph (silde #34 in this pdf)
Q407 means 4th quarter of the year 2007. Q408..4th quarter of 2008 and so on.
But I have no Idea what a "Gen 3 Ramp" is.
- For Teachers