Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 11 to 14 of 14
  1. #11
    5jj's Avatar
    5jj is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    28,167
    Post Thanks / Like

    Default Re: Usage of "neighbor", "neighboring", "neighbored", "nearby"

    Quote Originally Posted by Fabulous_Learner View Post
    Can I rephrase my first sentence as follows:
    We do not carry any rice, but our neighboring store certainly does.
    If you insist, but it's not the way most native speakers would say it.

  2. #12
    Tdol is offline Editor, UsingEnglish.com
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan
    Join Date
    Nov 2002
    Posts
    43,590
    Post Thanks / Like

    Default Re: Usage of "neighbor", "neighboring", "neighbored", "nearby"

    Quote Originally Posted by Fabulous_Learner View Post
    Can I rephrase my first sentence as follows:
    We do not carry any rice, but our neighboring store certainly does.
    The store next door sounds more natural to me.

  3. #13
    Academic Writing's Avatar
    Academic Writing is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    110
    Post Thanks / Like

    Default Re: Usage of "neighbor", "neighboring", "neighbored", "nearby"

    Quote Originally Posted by 5jj View Post
    But would you say, "New Jersey is neighboured by New York, etc"?
    Perhaps if I were a Brit living in the US. ;) Kidding aside, it's not a structure I use every day. I tend to hear it on the news, but not very often.

    And I agree with you and Tdol that "next door" sounds much better in the final sentence offered.
    SeriousScholar.com

  4. #14
    Academic Writing's Avatar
    Academic Writing is offline Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    110
    Post Thanks / Like

    Default Re: Usage of "neighbor", "neighboring", "neighbored", "nearby"

    Quote Originally Posted by Fabulous_Learner View Post
    Thanks for the constructive replies!

    I conclude the following:
    1- We cannot use "neighbor" as an adjective. Always it is a noun.
    Well, technically Merriam-Webster lists neighbor as an adjective, but I'm struggling to think of any example when I've actually heard it used that way. I don't suggest doing it.

    2- We sometimes (at least in AmE) use "neighbored by" (but not neighbored with) but we should not use it to refer to people.

    Neighbored by is passive voice, but you can use the active-voice verb neighbor. This is also true in BrE (with the spelling neighbour of course).

    OED gives this example: "the square neighbours the old quarter of the town." I still don't suggest using it very often, in AmE or BrE. Listen for the phrase on the news, and you'll probably only hear it once in a while.

    3- The word "neighboring" sounds natural if used as an adjective. But depending on context, it would be better to use alternative words such as "nearby" or "neighborhood".

    I agree that context will determine the best word. :)

    Are you ok with my conclusions?

    Can I rephrase my first sentence as follows:
    We do not carry any rice, but our neighboring store certainly does.

    Part of learning a language is figuring out which words are used in which contexts. Sometimes there are 10 synonyms, but only experience can tell you what sounds natural to native speakers. In this sentence, the use of "neighboring" is being forced a bit.
    Hope that helps!
    SeriousScholar.com

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2

Similar Threads

  1. Usage of "missing", "missed", and "lost" in the past
    By Fabulous_Learner in forum Ask a Teacher
    Replies: 4
    Last Post: 04-Sep-2012, 15:36
  2. Replies: 10
    Last Post: 26-Aug-2012, 18:46
  3. Replies: 1
    Last Post: 02-Jul-2012, 19:53
  4. Replies: 2
    Last Post: 08-Sep-2008, 08:27
  5. confusing words "expressed" or "express" and "named" or"names"
    By Dawood Usmani in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 26-Oct-2007, 19:33

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •