Which one sounds natural? 1)Books are the ladders of human progress.

Status
Not open for further replies.

NewHopeR

Senior Member
Joined
Nov 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
If none, please make one.


1)Books are the ladders of human progress.
2) Books are stairs of human progress.
3)Books are steps toward human progress.
4) Books are humanity's progressive steps and ladders.
5) Books are steps and ladders by which humanity progresses.
6) Books are the ladder of the progress of mankind.
 

SlickVic9000

Senior Member
Joined
Oct 19, 2011
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
(not a teacher) I'd say 1 is the most apt statement of the group. I don't think I'd find myself quoting any of the others.
 

JMurray

Key Member
Joined
Nov 17, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
New Zealand
Current Location
Australia
None of these sound particularly natural to me, although #3 is probably closest.
Perhaps: "Books are the stepping stones of human progress".

not a teacher
 
Status
Not open for further replies.
Top