Is native good adjective for dishes like crockeries?

Status
Not open for further replies.

skystar30097

Member
Joined
Nov 5, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Do we say in English native crockeries.
I mean those dishes made in the country I live.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Do we say in English native crockeries.
I mean those dishes made in the country I live.

No. We might say "British made crockery", note that "crockery" is uncountable.
 
Last edited:

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
:up: I have a feeling that the OP may have used - and over-interpreted - a thesaurus; s/he may have been talking about native cookery ('dishes').

b

PS Hmm... maybe not.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Do we say in English native crockeries.
I mean those dishes made in the country I live.

Do you mean food or the plates, etc, it is served on?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I definitely think there is a misunderstanding here with the two meanings of "dishes".
 

skystar30097

Member
Joined
Nov 5, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
I mean plates. e.g plates designed by Iranian (as I'm doing research on Iranian culture)not the chinese one.
I need to a good adjective to express this feeling.

Sorry for confusing you.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I can only think of locally-made.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I would use Iranian.
 

LingvaLupo

Member
Joined
Sep 26, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
Honduras
How about "indigenous"?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I thought of indigenous earlier, but it would be a bit of a stretch.

None of these dictionaries support the use of the adjective for artefacts — just people, plants and animals.

Rover
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Some people may be wondering why 'indigenous' strikes Rover as a bit of a stretch. I think it is too - possibly because '-genous' refers to organic growth (often, but not always, involving genes). On the other hand, the way styles and designs and methods and constituents and tools may be thought of as spreading 'organically' (the prehistoric term 'Beaker People' comes - perhaps irrelevantly - to mind), perhaps there's something to be said for 'indigenous' after all.

b
 
Status
Not open for further replies.
Top