Results 1 to 5 of 5

Thread: to near + age

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Ukrainian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine

    • Join Date: Sep 2010
    • Posts: 3,437
    • Post Thanks / Like
    #1

    to near + age

    "He's probably nearing 40 years of age. He sure knows how to clearly express an idea." Would this sentence sound OK?

    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • Japan

    • Join Date: Nov 2002
    • Posts: 44,225
    • Post Thanks / Like
    #2

    Re: to near + age

    I would say He's nearing 40, but not years of age.

  1. emsr2d2's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK

    • Join Date: Jul 2009
    • Posts: 24,990
    • Post Thanks / Like
    #3

    Re: to near + age

    Quote Originally Posted by ostap77 View Post
    "He's probably nearing 40 years of age. He sure knows how to clearly express an idea." Would this sentence sound OK?
    The second half is very informal, especially the "He sure knows how ..."
    The first half sounds rather unnatural to me. I would use "He's probably nearly 40" or "He's probably close to 40". Unless it's really unclear what the context is, you don't need to add "years of age".
    Remember - correct capitalisation, punctuation and spacing make posts much easier to read.

  2. bhaisahab's Avatar
    • Member Info
      • Member Type:
      • Retired English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • England

    • Join Date: Apr 2008
    • Posts: 23,079
    • Post Thanks / Like
    #4

    Re: to near + age

    Quote Originally Posted by ostap77 View Post
    "He's probably nearing 40 years of age. He sure knows how to clearly express an idea." Would this sentence sound OK?
    I can't see any logical connection between the two sentences.

    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • Ukrainian
      • Home Country:
      • Ukraine
      • Current Location:
      • Ukraine

    • Join Date: Sep 2010
    • Posts: 3,437
    • Post Thanks / Like
    #5

    Re: to near + age

    Me either. That's what we've been given by our teachers to translate.

Similar Threads

  1. your age? the age of you?
    By optimistic pessimist in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 11-Oct-2010, 09:12
  2. age
    By GUEST2008 in forum Ask a Teacher
    Replies: 1
    Last Post: 27-Aug-2009, 10:12
  3. age
    By tara in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 30-Mar-2008, 11:47
  4. Meanings of "age-bent" or "blind & age bent"?
    By gonghoujun in forum Ask a Teacher
    Replies: 3
    Last Post: 21-Jan-2008, 15:41
  5. take me age
    By Unregistered in forum Ask a Teacher
    Replies: 2
    Last Post: 18-Sep-2007, 22:12

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •